盧語錄
經由 在 9月 24, 2021
(|)
703 閱讀

[描寫妻子思念丈夫]

 

喓喓草蟲、趯趯阜螽。1


未見君子、憂心忡忡


亦既見止、亦既覯止、我心則降。2

 

陟彼南山、言采其蕨。3


未見君子、憂心惙惙。4


亦既見止、亦既覯止、我心則說。5

 

陟彼南山、言采其薇。6


未見君子、我心傷悲。


亦既見止、亦既覯止、我心則夷。7

 

(詩中首數句亦見於《小雅·鹿鳴之什·出車》

 

1 喓:[粵音腰]蟲鳴聲。

趯:[粵音愓]跳躍。

阜螽:[螽粵音中]蚱蜢。

2 覯:[粵音夠]相遇。

降:放下、安寧的意思。

3 陟:登高。

蕨:野菜名,可食。

4 惙:愁苦。

5 說:(通悅)

6 薇:草本植物,可食。

7 夷:平(靜)。

https://lo-enote.blogspot.com/2018/07/blog-post_9.html

分類: 14.其他類別