#0051

適逢這一期《港紙》在4月1日刊登，與讀者們分享一則關於國家主席習近平以茶為題的外交故事。 ********** 茶貴自在---茶與酒的文明兼容 《港紙》2021年4月1日 #0051 學茶人 洪錦鉉     國家主席習近平愛茶已是中外皆知，以茶為禮，以茶待客，以茶為題更是常見於習主席的外交往來之上。 ★故事：茶與酒的文明兼容 ★背景：2014年3月22日至4月1日，國家主席習近平出席在荷蘭海牙舉行的第三届核安全峰會，對歐洲四國，荷蘭、 法國、德國、比利時進行國事訪問，並訪問聯合國教科文組織總部、歐盟總部。 ★時間：2014年4月1日 ★地點：比利時布魯日歐洲學院。內容：習主近向比利時國王、首相、使節、學院主席、院長、老師、學生等發表重要演講。          在演講中，習近平主席巧用「茶與酒」論述中歐關係時論道：「我們要建設文明共榮之橋，把中歐兩大文明連接起來。中國是 東方文明的重要代表，歐洲則是西方文明的發祥地。正如中國人喜歡茶而比利時人喜愛啤酒一樣，茶的含蓄內斂和酒的熱烈奔 放代表品味生命、解讀世界的兩種不同方式，但是，茶和酒並不是不可兼容的，既可以酒逢知己千杯少，也可以品茶品味品人 生。中國主張和而不同 ，而歐盟强調多元一體 ，中歐要共同努力，促進人類各種文明之花競相綻放。」 茶文化是中國文明之一，傳入歐洲，深得歐洲人喜歡；啤酒文化是歐洲的文明之一，傳入中國，深得中國人喜歡。茶與啤酒連 接了中歐兩大文明，相互兼容。茶與啤酒都是人民所愛，既可尋得知己，又能品味人生，文化相融，民心相通。習主席是我們 學茶人的學習榜樣。習主席是真正的愛茶之人，才能巧妙地以茶為題，把茶文化運用在對外貴和天下的外交理念。世界文明是 多彩多姿的，當文明實現「和而不同」「包容並蓄」，就能如習主席所言「促進人類各種文明之花競相綻放」。 同理，若要人像我，除非兩個我。眾生皆不同，執我己念，求諸他人，難免造成紛爭，同時也是為難自己。茶和天下，品茶品 味品人生，專心綻放自己，足矣！